Vọng lại ngoài cửa là tiếng cười đùa của các nhân viên, họ cũng rất vui vì đã giải quyết hết công việc trong tuần và nhất là sắp được nghỉ cuối tuần.- Lại có rắc rối rồi cậu ạ, - James nói ngay khi bước vào phòng của Jones.Dĩ nhiên cậu đã làm rất đúng.Khi đã chuẩn bị xong, James gặp từng nhân viên để giao việc cho họ.Anh xác định rõ những yêu cầu của mình.Ngừng lại một phút, anh cố gắng nhớ lại những điều sau cùng Jones đã nói.Và tôi đã nghe theo lời khuyên của họ.Lẽ nào ông lại nghĩ rằng tôi có thể đọc được những suy nghĩ của ông kia chứ?".Bận rộn với công việc mới nên thời gian đầu, họ không còn gặp nhau thường xuyên như trước nữa.Một buổi tối nọ, vì phải giải quyết một số công việc còn tồn đọng nên James lại một lần nữa để lỡ bữa tối cùng gia đình.